Condiciones de Uso
- Aceptación de los Términos de Uso
- Cambios en los Términos de Uso
- Acceso al sitio web y seguridad de la cuenta
- Derechos de propiedad intelectual
- Marcas registradas
- Usos prohibidos
- Contribuciones de los Usuarios
- Supervisión y aplicación; Terminación
- Estándares de Contenido
- Infracción de Derechos de Autor
- Confianza en la información publicada
- Cambios en el sitio web
- Información sobre usted y sus visitas al sitio web
- Compras en línea y otros términos y condiciones
- Vínculos al sitio web y funciones de redes sociales
- Enlaces desde el Sitio Web
- Descargo de responsabilidad de garantías
- Limitación de responsabilidad
- Indemnización
- Arbitraje
- Limitación del plazo para presentar reclamaciones
- Renuncia y divisibilidad
- Acuerdo completo
- Sus comentarios e inquietudes
Última actualización: 12 de diciembre de 2025
Última modificación: 12 de marzo de 2026
Aceptación de los Términos de Uso
Los presentes términos de uso se celebran entre usted y U-Power USA, Inc. ("Compañía", "nosotros" o "nuestro"). Los siguientes términos y condiciones, junto con cualquier documento que incorporen expresamente por referencia (colectivamente, "Términos de Uso"), rigen su acceso y uso de https://u-power.us.com/es, incluyendo cualquier contenido, funcionalidad y servicios ofrecidos en o a través de https://u-power.us.com/es (el "Sitio web"), ya sea como invitado o como usuario registrado.
Lea atentamente los Términos de Uso antes de empezar a utilizar el Sitio web. Al utilizar el Sitio web, usted acepta y se compromete a cumplir con estos Términos de Uso y nuestra Política de Privacidad, que se encuentra en https://u-power.us.com/pages/privacy-policy, incorporada aquí por referencia. Si no desea aceptar estos Términos de Uso o la Política de Privacidad, no debe acceder ni utilizar el Sitio web.
Este Sitio web se ofrece y está disponible para usuarios mayores de 18 años, y que residan en los Estados Unidos o cualquiera de sus territorios o posesiones. Al utilizar este Sitio web, usted declara y garantiza que tiene la edad legal para celebrar un contrato vinculante con la Compañía y que cumple con todos los requisitos de elegibilidad anteriores. Si no cumple con todos estos requisitos, no debe acceder ni utilizar el Sitio web.
ESTE DOCUMENTO CONTIENE INFORMACIÓN MUY IMPORTANTE SOBRE SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES, ASÍ COMO LAS CONDICIONES, LIMITACIONES Y EXCLUSIONES QUE PODRÍAN APLICARSE A USTED. LÉALO ATENTAMENTE.
ESTOS TÉRMINOS REQUIEREN EL USO DE ARBITRAJE DE FORMA INDIVIDUAL PARA RESOLVER DISPUTAS, EN LUGAR DE JUICIOS CON JURADO O ACCIONES COLECTIVAS.
Cambios en los Términos de Uso
Podemos revisar y actualizar estos Términos de Uso de vez en cuando a nuestra entera discreción. Todos los cambios son efectivos inmediatamente cuando los publicamos, y se aplican a todo acceso y uso del Sitio web a partir de entonces. Sin embargo, cualquier cambio en las disposiciones de resolución de disputas establecidas en la Ley Aplicable y no se aplicará a ninguna disputa de la que las partes tengan conocimiento real antes de la fecha en que el cambio se publique en el Sitio web.
El uso continuado del Sitio web después de la publicación de los Términos de Uso revisados significa que usted acepta los cambios. Se espera que revise esta página cada vez que acceda a este Sitio web para estar al tanto de cualquier cambio, ya que son vinculantes para usted.
Acceso al sitio web y seguridad de la cuenta
Derechos de propiedad intelectual
Marcas registradas
El nombre de la empresa, los términos U-Power y todos los nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes relacionados son marcas comerciales de la empresa o sus filiales o licenciantes. No debe utilizar dichas marcas sin el permiso previo por escrito de la empresa. Todos los demás nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes de este sitio web son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
Usos prohibidos
Contribuciones de los Usuarios
Supervisión y aplicación; Terminación
Estándares de Contenido
Infracción de Derechos de Autor
Si usted cree que alguna Contribución de Usuario infringe sus derechos de autor, consulte nuestra Política de Derechos de Autor para obtener instrucciones sobre cómo enviarnos una notificación de infracción de derechos de autor. Es política de la Compañía rescindir las cuentas de usuario de los infractores reincidentes.
Confianza en la información publicada
La información presentada en o a través del Sitio Web se pone a disposición únicamente con fines de información general. No garantizamos la exactitud, integridad o utilidad de esta información. Cualquier confianza que usted deposite en dicha información es estrictamente bajo su propio riesgo. Renunciamos a toda responsabilidad que surja de la confianza depositada en dichos materiales por usted o cualquier otro visitante del Sitio Web, o por cualquier persona que pueda estar informada de su contenido.
Este Sitio Web puede incluir contenido proporcionado por terceros, incluidos materiales proporcionados por otros usuarios, blogueros y licenciantes, distribuidores, agregadores y/o servicios de informes de terceros. Todas las declaraciones y/o opiniones expresadas en estos materiales, y todos los artículos y respuestas a preguntas y otros contenidos, que no sean el contenido proporcionado por la Compañía, son únicamente las opiniones y la responsabilidad de la persona o entidad que proporciona esos materiales. Estos materiales no necesariamente reflejan la opinión de la Compañía. No somos responsables, ni ante usted ni ante ningún tercero, del contenido o la exactitud de ningún material proporcionado por terceros.
Cambios en el sitio web
Podemos actualizar el contenido de este sitio web de vez en cuando, pero su contenido no está necesariamente completo o actualizado. Cualquier material del sitio web puede estar desactualizado en cualquier momento, y no tenemos ninguna obligación de actualizar dicho material.
Información sobre usted y sus visitas al sitio web
Toda la información que recopilamos en este sitio web está sujeta a nuestra Política de privacidad. Al utilizar el sitio web, usted da su consentimiento a todas las acciones que tomemos con respecto a su información en cumplimiento de la Política de privacidad.
Compras en línea y otros términos y condiciones
Todas las compras a través de nuestro sitio u otras transacciones para la venta de bienes, servicios o información realizadas a través del sitio web, o resultantes de sus visitas, se rigen por nuestros Términos y condiciones de venta, que por la presente se incorporan a estos Términos de uso.
También pueden aplicarse términos y condiciones adicionales a porciones, servicios o características específicas del sitio web. Todos estos términos y condiciones adicionales se incorporan por la presente referencia a estos Términos de uso.
Vínculos al sitio web y funciones de redes sociales
Enlaces desde el Sitio Web
Si el Sitio Web contiene enlaces a otros sitios y recursos proporcionados por terceros, estos enlaces se proporcionan únicamente para su conveniencia. Esto incluye los enlaces contenidos en anuncios, incluidos los anuncios de banner y los enlaces patrocinados. No tenemos control sobre el contenido de esos sitios o recursos, y no aceptamos ninguna responsabilidad por ellos o por cualquier pérdida o daño que pueda surgir de su uso. Si decide acceder a cualquiera de los sitios web de terceros vinculados a este Sitio Web, lo hace bajo su propio riesgo y sujeto a los términos y condiciones de uso de dichos sitios web.
Descargo de responsabilidad de garantías
Usted entiende que no podemos y no garantizamos que los archivos disponibles para descargar de Internet o del Sitio Web estarán libres de virus u otro código destructivo. Usted es responsable de implementar procedimientos y puntos de control suficientes para satisfacer sus requisitos particulares de protección antivirus y exactitud de la entrada y salida de datos, y de mantener un medio externo a nuestro sitio para cualquier reconstrucción de datos perdidos. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO CAUSADO POR UN ATAQUE DISTRIBUIDO DE DENEGACIÓN DE SERVICIO, VIRUS U OTRO MATERIAL TECNOLÓGICAMENTE DAÑINO QUE PUEDA INFECTAR SU EQUIPO INFORMÁTICO, PROGRAMAS INFORMÁTICOS, DATOS U OTRO MATERIAL PROPIETARIO DEBIDO A SU USO DEL SITIO WEB O CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB O A LA DESCARGA DE CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN ÉL, O EN CUALQUIER SITIO WEB ENLAZADO A ÉL.
EL USO QUE HAGA DEL SITIO WEB, DE SU CONTENIDO Y DE CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB CORRE BAJO SU PROPIO RIESGO. EL SITIO WEB, SU CONTENIDO Y CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS. NI LA EMPRESA NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA A LA EMPRESA OTORGA GARANTÍA O REPRESENTACIÓN ALGUNA CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, NI LA EMPRESA NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA A LA EMPRESA DECLARA O GARANTIZA QUE EL SITIO WEB, SU CONTENIDO O CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB SERÁ EXACTO, FIABLE, LIBRE DE ERRORES O ININTERRUMPIDO, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, QUE NUESTRO SITIO O EL SERVIDOR QUE LO PONE A DISPOSICIÓN ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS, O QUE EL SITIO WEB O CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB SATISFARÁ DE OTRO MODO SUS NECESIDADES O EXPECTATIVAS.
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, LA EMPRESA RECHAZA POR LA PRESENTE TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, ESTATUTARIAS O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN Y ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR.
LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA GARANTÍA QUE NO PUEDA EXCLUIRSE O LIMITARSE EN VIRTUD DE LA LEGISLACIÓN APLICABLE.
Limitación de responsabilidad
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO LA EMPRESA, SUS FILIALES O SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES DE SERVICIOS, EMPLEADOS, AGENTES, FUNCIONARIOS O DIRECTORES SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS DE NINGÚN TIPO, BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL, QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON SU USO, O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR, EL SITIO WEB, CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO A ÉL, CUALQUIER CONTENIDO DEL SITIO WEB O DE DICHOS OTROS SITIOS WEB, INCLUIDOS CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LESIONES PERSONALES, DOLOR Y SUFRIMIENTO, ESTRÉS EMOCIONAL, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE NEGOCIO O AHORROS PREVISTOS, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, PÉRDIDA DE DATOS, Y YA SEA CAUSADO POR AGRAVIO (INCLUIDA NEGLIGENCIA), INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO O DE OTRO MODO, INCLUSO SI ES PREVISIBLE.
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD COLECTIVA DE LA EMPRESA Y SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS, Y SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES DE SERVICIOS, EMPLEADOS, AGENTES, FUNCIONARIOS Y DIRECTORES, ANTE CUALQUIER PARTE (INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE ACCIÓN, YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO O DE OTRO MODO) EXCEDERÁ LOS 500 DÓLARES O LA CANTIDAD QUE USTED HAYA PAGADO A LA EMPRESA POR EL CONTENIDO, PRODUCTO O SERVICIO APLICABLE DEL CUAL SURGIÓ LA RESPONSABILIDAD.
La limitación de responsabilidad establecida anteriormente no se aplica a la responsabilidad resultante de nuestra negligencia grave o mala conducta intencional o muerte o lesiones corporales causadas por productos que usted compra a través del Sitio Web.
LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA EXCLUIRSE O LIMITARSE EN VIRTUD DE LA LEGISLACIÓN APLICABLE.
Indemnización
Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a la Empresa, sus filiales, licenciantes y proveedores de servicios, y a sus respectivos funcionarios, directores, empleados, contratistas, agentes, licenciantes, proveedores, sucesores y cesionarios de y contra cualquier reclamación, responsabilidad, daños, juicios, premios, pérdidas, costes, gastos u honorarios (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con su incumplimiento de estas Condiciones de Uso o su uso del Sitio Web, incluyendo, entre otros, sus Contribuciones de Usuario, cualquier uso del contenido, servicios y productos del Sitio Web que no esté expresamente autorizado en estas Condiciones de Uso, o su uso de cualquier información obtenida del Sitio Web.
Arbitraje
USTED Y U-POWER USA, INC. ACEPTAN RENUNCIAR A CUALQUIER DERECHO A LITIGAR RECLAMACIONES EN UN TRIBUNAL O ANTE UN JURADO, O A PARTICIPAR EN UNA ACCIÓN COLECTIVA O UNA ACCIÓN REPRESENTATIVA CON RESPECTO A UNA RECLAMACIÓN. OTROS DERECHOS QUE USTED TENDRÍA SI ACUDIERA A UN TRIBUNAL TAMBIÉN PODRÍAN NO ESTAR DISPONIBLES O PODRÍAN ESTAR LIMITADOS EN EL ARBITRAJE.
CUALQUIER RECLAMACIÓN, DISPUTA O CONTROVERSIA (YA SEA CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL O DE OTRO TIPO, YA SEA PREEXISTENTE, PRESENTE O FUTURA, E INCLUIDAS LAS RECLAMACIONES ESTATUTARIAS, DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR, DE DERECHO COMÚN, DE AGRAVIO INTENCIONAL, DE MANDATO JUDICIAL Y DE EQUIDAD) ENTRE USTED Y NOSOTROS QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA DE CUALQUIER FORMA CON SU COMPRA DE PRODUCTOS O SERVICIOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB, SE RESOLVERÁ EXCLUSIVA Y DEFINITIVAMENTE MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE.
El arbitraje será administrado por la American Arbitration Association ("AAA") de acuerdo con las Reglas de Arbitraje del Consumidor (las "Reglas de la AAA") entonces vigentes, salvo que se modifique por esta Sección. (Las Reglas de la AAA están disponibles en adr.org o llamando a la AAA al 1-800-778-7879). La Ley Federal de Arbitraje regirá la interpretación y el cumplimiento de esta sección.
El árbitro tendrá autoridad exclusiva para resolver cualquier disputa relacionada con la arbitrabilidad y/o la aplicabilidad de esta disposición de arbitraje, incluido cualquier desafío de falta de conciencia o cualquier otro desafío de que la disposición de arbitraje o el Acuerdo es nulo, anulable o inválido de otra manera. El árbitro estará facultado para otorgar cualquier reparación que estaría disponible en los tribunales según la ley o la equidad. Cualquier laudo del árbitro(s) será final y vinculante para cada una de las partes y podrá ser presentado como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente.
Si prevalece en cualquier reclamación que otorgue honorarios de abogados a la parte ganadora, el árbitro puede otorgarle honorarios razonables según los estándares para el cambio de honorarios proporcionados por la ley.
Usted puede optar por presentar su reclamación ante un tribunal de reclamaciones de menor cuantía en lugar de arbitraje si nos notifica por escrito su intención de hacerlo dentro de los 60 días siguientes a su compra. El procedimiento de arbitraje o de reclamaciones de menor cuantía se limitará únicamente a su disputa o controversia individual.
Renuncia al Derecho a Presentar Acciones Colectivas y Reclamaciones Representativas. Usted acepta un arbitraje a título individual. En cualquier disputa, NI USTED NI U-POWER USA, INC. TENDRÁN DERECHO A UNIR O CONSOLIDAR RECLAMACIONES DE O CONTRA OTROS CLIENTES EN UN TRIBUNAL O EN ARBITRAJE O A PARTICIPAR DE CUALQUIER OTRA MANERA EN CUALQUIER RECLAMACIÓN COMO REPRESENTANTE DE UNA CLASE, MIEMBRO DE UNA CLASE O EN CALIDAD DE ABOGADO GENERAL PRIVADO. El tribunal arbitral no puede consolidar las reclamaciones de más de una persona, y no puede presidir de ninguna otra forma ningún tipo de procedimiento representativo o colectivo. El tribunal arbitral no tiene poder para considerar la aplicabilidad de esta renuncia al arbitraje colectivo y cualquier impugnación de la renuncia al arbitraje colectivo solo puede presentarse ante un tribunal de jurisdicción competente.
Si por cualquier motivo una reclamación se tramita ante los tribunales en lugar de arbitraje, AMBOS RENUNCIAMOS POR LA PRESENTE A CUALQUIER DERECHO A UN JUICIO CON JURADO.
Si se determina que alguna disposición de este acuerdo de arbitraje es inaplicable, la disposición inaplicable se separará y los términos de arbitraje restantes se aplicarán.
Limitación del plazo para presentar reclamaciones
CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMACIÓN QUE USTED PUEDA TENER QUE SURJA DE O SE RELACIONE CON ESTAS CONDICIONES DE USO O EL SITIO WEB DEBE INICIARSE EN EL PLAZO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE QUE LA CAUSA DE ACCIÓN SE ACUMULE; DE LO CONTRARIO, DICHA CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMACIÓN QUEDA PERMANENTEMENTE PROHIBIDA.
Renuncia y divisibilidad
Ninguna renuncia por parte de la Empresa a cualquier término o condición establecida en estas Condiciones de Uso se considerará una renuncia posterior o continuada a dicho término o condición o una renuncia a cualquier otro término o condición, y cualquier incumplimiento de la Empresa en hacer valer un derecho o disposición en virtud de estas Condiciones de Uso no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.
Si un tribunal u otro tribunal de jurisdicción competente considera que alguna disposición de estas Condiciones de Uso es inválida, ilegal o inaplicable por cualquier motivo, dicha disposición será eliminada o limitada en la medida mínima para que las disposiciones restantes de las Condiciones de Uso sigan en pleno vigor y efecto.
Acuerdo completo
Estas Condiciones de Uso constituyen el acuerdo completo entre usted y la Empresa con respecto al objeto de estas Condiciones de Uso, y sustituyen a todos los entendimientos, acuerdos, representaciones y garantías anteriores y contemporáneos, tanto escritos como orales, en relación con el Sitio Web.
Sus comentarios e inquietudes
Este sitio web es operado por U-Power USA, Inc., una corporación de Delaware con su domicilio principal en 551 Fifth Avenue, Suite 1810, Nueva York, Nueva York 10176.
Todas las notificaciones de reclamaciones por infracción de derechos de autor deben enviarse al agente de derechos de autor designado en nuestra Política de derechos de autor de la forma y por los medios establecidos en la misma.
Todos los demás comentarios, solicitudes de soporte técnico y otras comunicaciones relacionadas con el Sitio Web deben dirigirse a: help@u-power.us.com